Istilah Panjang Umur Yang Perlu Anda Pantau Sebelum Usia 60
Ada satu istilah yang secara senyap mengubah cara penyelidik dan pakar geriatrik mengukur penuaan sihat — dan kemungkinan besar anda belum pernah mendengarnya. WHO memperkenalkan istilah ini lebih daripada lima tahun lalu, dan Dekad Penuaan Sihat Pertubuhan...WHO「内在能力」：40岁后真正决定健康余生的指标
最近一期 CNA Lifestyle 专题1的报道引发了许多关注——有一个词，正在悄悄改变研究人员和老年医学科医生衡量「健康老龄化」的方式，而大多数读者很可能从未听过它。世界卫生组织（WHO）在五年前创造了它，联合国「健康老龄化十年」计划一直在推动它，但在新加坡与马来西亚的主流媒体报道中，几乎只字未提。 这个词就是内在能力（intrinsic capacity）。最近一期 CNA Lifestyle 专题1指出，它是 40 岁以上人群最值得追踪、却最常被忽视的一项综合指标——既不是某一项生物标志物，也不是某一张化验单上的数字，而是...The longevity term nobody’s measuring — but your 60s will thank you for tracking
There’s a single word quietly reshaping how researchers and geriatricians measure healthy aging — and you’ve probably never heard it. The WHO coined it more than five years ago, and the UN Decade of Healthy Ageing has been pushing it ever since, but...Kecantikan Dari Dalam: Bukti Klinikal Sebenar
Lonjakan ‘beauty-from-within’ sudah tiba di Malaysia dan Singapura — tetapi tuntutan kolagen, biotin, poliamina dan gummy rambut sangat berbeza dari segi bukti klinikal. Bacaan bertingkat klinikal, tapis dos 8-12 minggu dan filter label yang sebenar.
口服美容热潮：临床证据真正支持什么
面部精华让一让。在马来西亚与新加坡，口服美容——即”靠吃进去的东西从内而外改善皮肤、头发与指甲”——已彻底走出美容货架，挺进药房、保健专柜与诊所咨询。星洲日报2026年9月9日的报道1《不只是表面？当美容走进健康货架》捕捉了这一节点：主流消费者开始把胶原蛋白饮、护发美甲软糖、多胺补充包、生物素口服液与维生素C、鱼油摆上同一张购物清单，热情高涨，监管警示也紧随其后。对大多数消费者而言——并非专业护肤成分党、也非医美诊所常客——区分哪些产品背后有真正的临床证据、哪些只是营销话术，几乎是当下最难绕开的功课。在药房柜台...The Ingestible-Beauty Gold Rush: What ‘Beauty-From-Within’ Actually Delivers
Move over, face serum. Across Malaysia and Singapore, ingestible beauty — the idea that what you swallow can transform your skin, hair and nails as much as what you smooth on top — has crossed firmly out of the beauty aisle and into pharmacy shelves, supplement...Antrodia Cinnamomea: Bukti Klinikal Taiwan untuk Hati
Apabila seorang nenek Taiwan memberitahu anda bahawa cendawan hutan mengekalkan enzim hatinya selama tiga puluh tahun, anda boleh tersenyum sopan dan berlalu. Tetapi apabila lima ujian klinikal yang diterbitkan — kebanyakannya dijalankan di klinik hepatologi terkemuka...牛樟芝护肝：台湾临床证据到底支持什么
如果一位台湾长辈告诉你，山林里的一种真菌让她的肝功能指数三十年来一直正常，你可以礼貌地微笑带过。但若过去十年间，台湾顶尖肝脏科诊所陆续发表的五项临床试验显示——同一真菌的萃取物确实能降低非酒精性脂肪肝及慢性B型肝炎带原者血液中的 ALT（丙氨酸氨基转移酶）与 AST（天门冬氨酸氨基转移酶）——那么讨论的层级就不再一样。Antrodia cinnamomea（学名：牛樟芝，台湾俗名niu chang...Antrodia Cinnamomea for Liver Health: What the Taiwanese Clinical Evidence Actually Supports
Antrodia cinnamomea — the wood-decay mushroom known as niu chang chih — has a small but convergent base of Taiwanese hepatology trials showing liver-enzyme benefits. Here’s what the evidence actually supports, what doesn’t, and how to tell the clinically-studied material from the marketing.
