Health Article
Protein Nabati vs Whey vs Putih Ayam: Yang Mana Lebih Mesra Gastrik?
Apabila bercakap tentang pengambilan protein harian, kebanyakan orang secara automatik memilih sumber yang biasa sejak kecil – whey isolate dalam shake pagi, atau putih telur dalam hidangan rendah karbohidrat. Tetapi usus kita mungkin mempunyai pendapat...
植物蛋白vs乳清蛋白vs鸡蛋清：哪种更易消化？
说到每日蛋白质摄入，大多数人习惯性地选择从小熟悉的来源——早晨奶昔里的乳清分离蛋白，低碳水周末的蛋清。但肠道对这些选择有自己的看法。乳糖不耐受、酪蛋白引发的腹胀，以及乳制品和蛋类蛋白对肠道菌群毫无益处的事实，正促使越来越多新加坡和马来西亚的读者重新思考一个问题：哪种蛋白质实际上对肠道更友好？简短的回答是：取决于你的肠道在氨基酸之外还需要什么。让我们从三个对日常消化至关重要的维度，并列比较三种最常见的蛋白质来源——乳清、蛋清和植物蛋白（特别是南瓜籽加豌豆的复合配方，如 LiveProtein）。1....
Plant Protein vs Whey vs Egg White Protein: Which One Is Actually Easier on Your Gut?
When it comes to daily protein intake, most people default to the sources they grew up with — whey isolate in their morning shake, egg whites on a low-carb Sunday. But the gut has its own take on those choices. Lactose sensitivity, casein-triggered...
Serangan Jantung Awal: Kesihatan Vaskular Pekerja Pejabat
Jika anda di Malaysia atau Singapura ingin tahu bagaimana serangan jantung awal kelihatan pada kalangan berusia 30 hingga 50 tahun, berita regional telah meletakkannya di muka hadapan. Tulisan The Star yang bertajuk “Lapan tindakan untuk jantung...
30岁心梗潮：职场人血管风险，甜菜根如何帮忙
如果马来西亚、新加坡的读者想看看30至50岁人群突发心梗的真实面貌，最近的本地新闻已经把答案摆在了头版上——《星报》（The Star）2026年7月23日刊出的《护心的八个行动》1，以及《新海峡时报》（New Straits Times）2026年8月10日刊出的《心梗为何提早来袭》2——在同一时间窗口内，两篇报道不约而同指出了心血管与血栓专科医生近年来在临床上反复看见的一个现象：早发性冠心病（early-onset coronary...
When Heart Attacks Strike Early: Why Young MY/SG Professionals Are Raising Their Cardiovascular Risk
If Malaysia and Singapore readers want to know what an early heart attack looks like in the 30-to-50 cohort, regional news has the answer on the front pages. The Star's "Eight actions to take for a healthy heart"1 and the New Straits Times' "When heart...
Ujian Umur Biologi Singapura: Kenapa Vitamin D, C dan Zink Selalu Disorot
Tadi minggu lalu The Straits Times1 melaporkan mengenai ujian umur biologi baharu di Singapura — yang pertama kali dikalibrasi berdasarkan data kumpulan Asia, bukan populasi rujukan Eropah dan Amerika Utara yang selama dua dekad lalu menjadi rujukan utama...
新加坡生物年龄检测与维生素D、C、锌
...
Singapore’s Biological-Age Test: Why Vitamin D, C, and Zinc Keep Showing Up
Last week The Straits Times1 reported on Singapore's new biological-age test — the first to be calibrated on Asian cohort data, rather than the European and North American reference populations that have dominated the field for the past two decades. The...
Kecederaan Lutut Pickleball & Hyrox: 8 Strategi Penting untuk “Askar Hujung Minggu”
Sepanjang tahun lalu, jika anda sering ke kelab sukan di Kuala Lumpur atau Singapura, anda pasti pernah melihat pemandangan ini: lelaki dan wanita pertengahan umur, kebanyakannya dalam lingkungan 40-an dan 50-an, memenuhi gelanggang luar pada pukul 7 pagi...
匹克球与Hyrox膝盖损伤：周末战士必看的8大预防与恢复策略
过去一年里，如果你常在吉隆坡或新加坡的运动俱乐部出入，几乎不可能错过这样一幅画面：周六清晨七点，户外球场被一群四五十岁的中年人占满，他们手上拿着匹克球拍，互相招呼；周日早上，另一波人拖着绑着护膝、贴着冰敷袋的双腿，艰难地越过 Hyrox 比赛的终点线。区域内的运动医学外科医生们已开始注意到同样的趋势——《新海峡时报》1本月早些时候报道，匹克球与 Hyrox...
Pickleball and Hyrox Knee Injuries: What Weekend Warriors in Malaysia Need to Know
If you've spent any time at a sports club in Kuala Lumpur or Singapore over the past year, you'll have seen it: middle-aged men and women, often in their 40s and 50s, packing outdoor courts at 7 a.m. on Saturdays with pickleball paddles in hand — and...
